01:20

То, что я не одна такая, дает мне силы понять, что это обычное возрастное искушение... и еще дает мне хорошего пинка.
Жила-была девочка-дура
Боги, если б ты знал, как ты изменил мне жизнь.

01:52

"Well, I'll tell you something", she said. "If
you don't turn your life into a story, you just become a part of someone else's story". - "And what if your story doesn't work?" - "You keep changing it until you find one that does".
Terry Pratchett.

"昨天你问到关于爱情的事情,那是因为 很多人和我一样受过伤,虽然伤口和伤疤都渐渐地愈合,但是这也让我们变得更加的小心谨慎。其实每个人都期望遇到自己的正确的另一半,但是现实世界的残酷让人们不得不在面包和爱情间抉择,屈从于现实,可惜我并非这样的一个人。" (с) 陈曦

陈曦,怎么解释呢。。。你真的跟孩子一样,你还相信真爱,自由。我是选面包的一个人,我不要你们的饿的爱请- 可能因为我知道--我已经不能爱,所以我要一个人简单地过日子。

перевод первого куплета

19:43

Хочу напиться. Вернусь- напьюсь так, что выскажу всем все, что думаю, и тебе. Вот будет жесть. Но иначе никак

19:02

По-правильному одинокие люди должны, наверное, очень любить пиво.
Открываешь ножницами надо было в сентябре еще купить открывашку, как целуешь, чтобы пена не залила все кругом, отметая пошлые, но такие подходящие ассоциации. Радуешься, что никто не пишет, ставишь на закачку любимого Бергмана, выключаешь свет. Сегодня ты одна, миледи, и только хороший фильм, и пиво, и плевать, что ты только что вернулась со службы, и что утром рано вставать- опять в церковь. Да, оно друг другу противоречит, но ты уже и не помнишь, когда для тебя стало "хороший вечер" - это "я, пиво, кино".
Хотя нет, помнишь. Помнишь, как сидели на разложенном диване мама, папа, Ксю, Сашка, я- только взрослые. Пиво шло в комплект (не обязательный, конечно) с фильмами Тарковского, Бергмана, Кустурицы.... Потом, уже в общаге, смотрели фильмы под пиво с Ксюшей.
-Что сегодня смотрим?
-Что-нибудь из того, что мы обычно с тобой смотрим.
Это было таким комплиментом мне тогда... "Стена", вечный Кустурица, Джармуш...
И пиво. Ближе к концу четвертого курса полюбила Реддс, а в Китае- ТсинДао, этот завод построили немцы.
Итак, кто там у меня, Ким Ки Дук?.. )
Я ушел

01:52

Больше опыта- крылья серей и сильнее ветер.
Эй, учитесь летать, я не знаю, вернусь ли к вам.

Милый мой, когда ты вернешься, проснутся дети.
В микроволновке - каша. И капает кран.
Если спросят, куда ушла, ты скажи: я- ангел,
Я уже отработала срок, мне пора домой.
Детям снятся сны. Дети любят сказки и клады.
Ну а ты прости меня, милый, за нас с тобой.
Чем сильнее ветер, тем ближе серые глыбы
Где-то там внизу, и в пору крылья сложить.

Свернувшись в кровати, шептать в темноту: "Спасибо!"
За детей, за судьбу и за то, что так хочется жить.
За тропинки в лесу, за росу по утрам на палатке,
шерстяные носки, шоколад, за чужое плечо.
В этой жизни я столько любила- чужое, украдкой,
Что, мне кажется, стыдно просить чего-то еще.
И "Спасибо, спасибо, спасибо!"... Но холодно слишком.
Я закрою балкон, ни к чему в доме лишний сквозняк.
Я тебя подожду, мой земной и бескрылый мальчишка,
Там, где луч от торшера пронижет холод и мрак.

@темы: графомань

20:42

Просто так.
В следующем году я буду праздновать этот дурацкий 14 февраля, и не одна. Это просто как назло: сделаю, или нет?
Ну, вообще, мне, наверное, будет пофиг и вечером я пойду петь вечернюю службу, как и в этом году, но попробовать стоит.

Почти ровно год меня никто не любит

22:00

Как вас много- таких подходящих, -
И поэтому все не то-
кофе варящих, некурящих,
подающих мое пальто.
Православных и иностранных
металлистов и подлецов
почему-то, разные люди,
вы мне все на одно лицо.
Я вас просто нарисовала
на салфетке в кафе с утра.
Уходите, я так устала.
Мне пора, мне и вправду пора.
Но куда ни уеду снова,
Но куда ни сбегу наугад,
Я узнаю его с полуслова,
за один мне знакомый взгляд.
Это память, шизофрения,
Себялюбие, ну и что?
Подходящих людей за милю
Узнаю, и шагов за сто,
Мне найти бы- я так устала-
Одного, чтоб остаться с тем.
Но меня уже слишком мало,
И я скоро закончусь совсем.

@темы: графомань

20:32

Всю жизнь боялась обжечься угольком от бенгальского огня. Теперь у меня два шрамика. Как новый год встретишь, так его и проведешь. Надеюсь, в новом году я научусь отличать страх от боли.

Upd. В разговоре с Васей упомянула любимую фразу- мол, любовь- это всегда очень больно. Здравствуйте, миледи. Так больно, или страшно?

23:19

читать дальше

@темы: графомань

Ностальгия- тоска не по дому, а тоска по себе самому. (с)

21:35

После драки все остальное в жизни как будто звучит слишком тихо. (с)
Есть такое, хотя была и не настоящая драка. Может, я и хочу настоящую, только лучше бы в тренировочных условиях)

21:23

Это закономерно, но почти печально, когда меняешься даже внешне.
Раньше я была красивее, счастливее и младше. Как у Фрая, дети- ожидание чуда, а вот взрослые- все равно уже что-то сложившееся.
Внешне я правда была красивее и чаще улыбалась. Теперь я покупаю мэйбеллиновскую косметику.
Я сижу днями за компом, потом днями за китайским, могу взяться за дело и сделать его. Не лучше, чем другие, но неплохо.
У меня неплохой голос, и я об этом знаю. С ним можно найти работу.
Я знаю, что у меня нет вкуса и интуиции в одежде. Я покупаю мало, но дорогой одежды. Покупаю дорогую одежду, не смотрю на качество. Раньше меня это не волновало.
У меня больше нет границы "ударить человека".
-Учитель, а вот так можно? - блоки, кик, толчок обеими руками, парень из Нидерландов отлетает к стеклянной двери. Лаоши хмурится.
-Если твой напарник не возражает, то конечно.

Я не могу точно сформулировать, что мне, собственно, не нравится в той Ульяне, которая так не вовремя решила родиться. А пока не пойму, не найду выхода. А пока эта девушка с девизом "все равно" очевидно перестает нравиться Ван Лаоши и Учителю винтсуня- единственным людям в Китае, чье мнение обо мне имеет значение.

19:40

Тому, кому жизнь стала казаться сном, следует ждать либо смерти, либо перемен... что, в сущности, одно и то же. (Фрай)

Одно из самых дурацких моих качеств: я быстро перегораю. Самое долгое, что я любила- Ребекка и ребеччный народ. Что ж, и это уже прошло.
Здесь я куда чаще пытаюсь найти "чего-то свежее". Сейчас это увлечение бумажными книгами, недавно- бум в моей голове о кунг-фу, когда я тренировалась каждый день, еще раньше- хор, еще раньше...
Самое главное- поймать себя в тот день, который потратишь целиком на интернет и сериалы. Самое главное- признаться самой себе, что и это-прекрасное-дело наскучило.
С людьми, наверное, то же самое. Это знают на своем опыте все, кто пытался наладить со мной серьезные отношения. У многих людей- я спрашивала- есть друзья, с которыми они общаются уже лет по 10. Для меня два года- супер как круто. Даже для дружбы.
Ну что ж, по крайней мере, это качество и есть обещание, что моя жизнь будет интересной.
Никогда не думала, что скажу это о себе, но..
"Просто есть правило в каждой моей игре: встать и уйти, если больше не интересно" (с)

20:08

Ну вот теперь у меня, как у нормального человека, есть "дневник для чтения" и "дневник для записей". ЖЖ прекрасен. Колонка называется" Друг?"
Удалить. Удалить. Удалить
Это все очень неправильно, конечно.

20:04

Ух ты как все плохо.
Слов нет

"Осень в Пекине"- единственная художественная книга, которую я привезла из России в бумажном варианте. Мне ее подарили, ее я читала всю свою первую ночь в Китае в аэропорту Пекина, она осталась воспоминанием.
Однокурсница принесла мне Фрейда почитать. Завтра я должна отнести ей Виана. Держала в руках книгу, и руки дрожали. Ты мне дорог как память)
Когда хочется заплакать- позволь. Сама же первая врежешь себе за это пощечину. Умница.
Люблю Россию до безумия, но многих и многих я бы отправила в пожизненную экспедицию в бескрайние леса Сибири.
Хочу коньяка, хотя по жизни его не люблю.

И еще. Однажды побывав "с той стороны", понимаешь, что "правда" и "неправда" существуют.
И сидеть на месте становится душно

16:12

29.11.2011 в 14:29
Пишет  Olga Veresk:

URL записи

14:02

Трам-парам-пам-пам. По ходу, у меня никого нет. Это я вывела из того, что я готова сейчас быть с кем угодно, но никого нет. Вот и все, собственно.